杜拜震撼彈 亞股全跌趴
杜拜震撼彈 亞股全跌趴
驚爆財務危機 憂引金融風暴
〔編譯盧永山、劉千郁／綜合報導〕高度依賴外資發展並欠債八百億美元的杜拜公國，其所屬的最大國營企業杜拜世界（Dubai World）陷入財務危機，週四向債權銀行要求延後半年償還五百九十三億美元債務，投資人擔心引發新一波的金融危機，造成歐、亞、美股市接連下挫，香港股市昨日暴跌一千零七十五點（跌幅四．八四％）最為嚴重，台灣、南韓、日本、中國、紐澳股市無一倖免。
美國週五補跌 歐股先黑後紅
美國股市週四因感恩節休市一天，三大指數週五開盤補跌，道瓊最多一度下跌兩百點、近二％，但隨後跌幅縮小。歐洲股市在週四重挫超過三％後，週五走勢趨於平穩，包括英、法、德股市下午盤上漲四、五十點。
杜拜是阿拉伯聯合大公國面積第二大的公國（又稱城邦），最近四年，杜拜為了打造杜拜成為中東地區的觀光和金融中心而大肆舉債，「杜拜世界公司」成為執行杜拜政府野心的總舵手，旗下的Nakheel不僅興建世界第一高樓杜拜塔，也計畫打造三座人工島，還與其他開發商興建四萬戶住宅，這種不顧風險瘋狂大興土木的結果，種下杜拜世界可能還不了債的種子，杜拜對外債務八百億美元中，有近六百億美元是杜拜世界的債務；週四杜拜政府宣布，杜拜世界將延後償還債務半年，並進行重整；杜拜延後償債，受到波及的行業包括金融及營建業，被喻為「新雷曼」事件。
瘋狂大興土木 種下巨債惡夢
不過，杜拜世界的負債與雷曼兄弟倒閉時的負債六千一百多億美元相比，僅為其十分之一，而且債權幾乎都集中在銀行業，還有大量擔保品，因此有分析師認為，杜拜世界引發的衝擊不會像雷曼兄弟倒閉那麼大。
杜拜公國國王馬克圖姆表示，已向阿布達比國營銀行借用五十億美元，但這筆借款可能還不夠解決危機，今年二月杜拜已向阿布達比央行借一百億美元，阿布達比本身是阿拉伯聯合大公國最大的公國，阿聯的石油產量有九成來自阿布達比。
馬克圖姆表示，杜拜世界能否展延還款還是個未知數，因為債權銀行必須對這項要求進行表決。
杜拜世界日前要求展延的債務中，包括一筆由子公司Nakheel PJSC發行，在十二月十四日到期的三十五．二億美元公司債。
金融股重災區 台股也難倖免
杜拜世界要求展延還款，阿布達比商業銀行成為最大的苦主，在杜拜世界的曝險部位高達十九億美元；另據外電報導，受到波及的銀行包括匯豐銀行（債權六．一億美元）、渣打銀行（一．七七億美元）、日本三井住友（二．二五億美元）、瑞穗金控（一億美元），而台灣的銀行業波及到的債權有六十四億元台幣。
根據道瓊新聞社調查，歐洲銀行業的整體曝險部位可能高達三百九十億美元。週四歐洲股市在金融股帶領下重挫，週五亞太股市也殺低，金融股和營建股的跌勢最兇，除了金融股有曝險疑慮外，亞太很多營建業者在杜拜有承包工程，杜拜世界展延還款和杜拜政府的巨額負債，可能導致巨額損失和工程取消.
--
資料來源:
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new ... day-t1.htm
〔編譯盧永山、劉千郁／綜合報導〕高度依賴外資發展並欠債八百億美元的杜拜公國，其所屬的最大國營企業杜拜世界（Dubai World）陷入財務危機，週四向債權銀行要求延後半年償還五百九十三億美元債務，投資人擔心引發新一波的金融危機，造成歐、亞、美股市接連下挫，香港股市昨日暴跌一千零七十五點（跌幅四．八四％）最為嚴重，台灣、南韓、日本、中國、紐澳股市無一倖免。
美國週五補跌 歐股先黑後紅
美國股市週四因感恩節休市一天，三大指數週五開盤補跌，道瓊最多一度下跌兩百點、近二％，但隨後跌幅縮小。歐洲股市在週四重挫超過三％後，週五走勢趨於平穩，包括英、法、德股市下午盤上漲四、五十點。
杜拜是阿拉伯聯合大公國面積第二大的公國（又稱城邦），最近四年，杜拜為了打造杜拜成為中東地區的觀光和金融中心而大肆舉債，「杜拜世界公司」成為執行杜拜政府野心的總舵手，旗下的Nakheel不僅興建世界第一高樓杜拜塔，也計畫打造三座人工島，還與其他開發商興建四萬戶住宅，這種不顧風險瘋狂大興土木的結果，種下杜拜世界可能還不了債的種子，杜拜對外債務八百億美元中，有近六百億美元是杜拜世界的債務；週四杜拜政府宣布，杜拜世界將延後償還債務半年，並進行重整；杜拜延後償債，受到波及的行業包括金融及營建業，被喻為「新雷曼」事件。
瘋狂大興土木 種下巨債惡夢
不過，杜拜世界的負債與雷曼兄弟倒閉時的負債六千一百多億美元相比，僅為其十分之一，而且債權幾乎都集中在銀行業，還有大量擔保品，因此有分析師認為，杜拜世界引發的衝擊不會像雷曼兄弟倒閉那麼大。
杜拜公國國王馬克圖姆表示，已向阿布達比國營銀行借用五十億美元，但這筆借款可能還不夠解決危機，今年二月杜拜已向阿布達比央行借一百億美元，阿布達比本身是阿拉伯聯合大公國最大的公國，阿聯的石油產量有九成來自阿布達比。
馬克圖姆表示，杜拜世界能否展延還款還是個未知數，因為債權銀行必須對這項要求進行表決。
杜拜世界日前要求展延的債務中，包括一筆由子公司Nakheel PJSC發行，在十二月十四日到期的三十五．二億美元公司債。
金融股重災區 台股也難倖免
杜拜世界要求展延還款，阿布達比商業銀行成為最大的苦主，在杜拜世界的曝險部位高達十九億美元；另據外電報導，受到波及的銀行包括匯豐銀行（債權六．一億美元）、渣打銀行（一．七七億美元）、日本三井住友（二．二五億美元）、瑞穗金控（一億美元），而台灣的銀行業波及到的債權有六十四億元台幣。
根據道瓊新聞社調查，歐洲銀行業的整體曝險部位可能高達三百九十億美元。週四歐洲股市在金融股帶領下重挫，週五亞太股市也殺低，金融股和營建股的跌勢最兇，除了金融股有曝險疑慮外，亞太很多營建業者在杜拜有承包工程，杜拜世界展延還款和杜拜政府的巨額負債，可能導致巨額損失和工程取消.
--
資料來源:
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new ... day-t1.htm